Jon Fosse regresa con él, literatura rural

9. Octubre, Vaim se publica en español, la nueva novela Norwegian Jon Fosse y en primer lugar escrito Premio Nobel a la Literatura 2023. Años. Su publicación establece “literatura de ruralidad” en primer plano, historias en las que el entorno rural refleja tensiones y problemas de existencia moderna.

Desde el poeta romano Horacio hasta Fosse, a través de Henry David Thoreau, William Wordworth o también Norwegian Knut Hamsun, la literatura hizo de un mundo rural un espejo de quien reconsiderar la vida humana.

Muchos escritores de hoy reviven esta rica tradición literaria para enfrentar el desafío básico: ¿es hora de regresar a la tierra?

Lejos, lejos del ruido mundial

Libros de pingüino

En el camino, una historia sobre Jatgeir, un hombre solitario instalado en un pueblo pesquero cuyo nombre da el título del libro. El viaje a Bergen lo enfrentará en el pasado: se reúne con Eline, ese amor por los jóvenes que nunca resultó. Acabo de separar de Frank, sugerirá que regresen juntos para invitar.

A partir de ese momento, la narración entra en la frágil arquitectura de un triángulo amoroso. La vida diaria y el poder del paisaje pesquero noruego se convierten en catalizadores de pasión y dilema que cruzan toda la existencia humana.

Sin embargo, la predicción fosse de las zonas rurales no es una sorpresa. En ambos trabajos anteriores, la vida de los personajes se basa en pequeñas aldeas, granjas solitarias o pueblos pesqueros remotos, donde el paisaje significa historias de pulsos narrativos.

Una narración que fuga desde el suelo

Fosse insiste en las vistas convertidas de esos territorios remotos que condensan la intimidad, la memoria y la vulnerabilidad. Entonces surge la pregunta inevitable: ¿dónde nació esta atracción para contar historias ancladas en lugares rurales?

Quizás la clave estaba en el espacio de Centrip en el trabajo de Foss. Más que escenarios, el paisaje se vuelve en silencio principal, cargado de símbolos y resonancia. En la trilogía, Ale y Alidi deambulan por las aldeas pesqueras que reflejan su impotencia; En la forma en que las personas se concentran y melancólicas de amor perdido y certeza de que cada vida se mueve entre constante y persecución.

El espacio deja de ser un territorio para transformarse en experiencia interna: un mapa íntimo, tejido de memoria y fragilidad, donde el jurado de la Academia sueca, se llega a “dar una voz indescriptible”

Los recuerdos de la infancia del escritor ocupan un lugar crucial en su trabajo. Fossy dijo que pasó parte de su infancia junto al fiordo de Hardenger, un ambiente cuya cadencia natural dejaría una marca indeleble en su sensibilidad.

“Ese sonido, este ritmo de la naturaleza está de alguna manera en todo lo que escribo. Mi prosa y mis canciones están conectadas con ese paisaje”, admitió en la entrevista.

Hardang Fjord temprano en la mañana. Holger Uzi Schmitt / Vikimedia Commons, CC BI-SA Planetary Búsqueda de un escritor de la aldea

Al igual que el irlandés Samuel Beckett o el estadounidense Villiam Faulkner, la opinión de Fosse combina elementos locales y universales del paisaje de su Noruega natal. Los objetos diarios (barco, vigas de madera) están cargados de significado y revelan una dimensión trascendente que pasa a lo largo de su trabajo.

Como señala en la mañana, “las cosas más simples son las más pesas”, una declaración que funciona casi como poeta de su trabajo: nunca se agota en su materialidad, pero se convierte en un símbolo y un reflejo de primaria.

“Siendo universal, habla de tu gente”, dice el viejo proverbio, y tal vez en esa habitación, reside literatura fosse, capaz de encontrar la resonancia de los lectores de cualquier ancho.

Él escribe desde su género Noruega y, sin embargo, lo que aparece de sus páginas se refiere a todos nosotros. En su literatura, los fines íntimos revelan como una verdad común y duradera.

De vuelta a la tierra

Muchos cayeron por el clásico Beatus Ille, con su llamado en la vida retirado en la naturaleza, hasta que los pueblos rotos del Viejo Sur que Faulkner transformó en la literatura. Sin embargo, la fascinación con una cabina de Valden, que continúa instalando Thoreau, Wordsworth Spring o “Life Retired” Frai Luis de Leon.

Además de pasar la moda o los ideales estéticos, la literatura ha demostrado que la naturaleza abre dimensiones inesperadas humanas de su existencia. El trabajo de Fosse se suma a este movimiento moderno que devuelve su fuerza simbólica al país en la historia.

Retrato de jon fosse en

Esta reversión literaria se enmarca en lo que algunos críticos llamaron “neotralismo”, con electricidad de la narrativa contemporánea como una metáfora como una metáfora donde una lucha ética está luchando, la introspección que tiene lugar o da forma a la resistencia.

En el campo español, voces como José Jimeneza Lausanno y Jesús Carrasco ilustran esta restauración de la sensibilidad a la vida en contacto con el suelo.

Además de nuestras fronteras, otros escritores también dieron una mirada hacia los entornos rurales como una fuente de inspiración y un reflejo de la vida humana.

En las páginas de Peter Handeke, en memoria de Annie Ernauk o Chronicle Karl, este Knausgard, la naturaleza y las aldeas perdidas son fuerzas que modelan la vida de los personajes, lo que les obliga a enfrentar sus destinos.

Todos ellos ahora toman testigos y son lanzados para reflejar la constante necesidad. De vuelta a la tierra, sí, pero sin nostalgia. Volver a pensar y enfrentar tensiones pacíficas que son juzgadas por nuestro regalo.

El mundo rural se presentó como un espacio privilegiado para reunirse con esencial y aprender a distinguir importante que redundante.

Seas o fiordos, picos o valles, es un pequeño enclave. Se convirtieron en las coordenadas necesarias de las cuales buscarán, explorarán y redefinirán nuestro lugar en el mundo.